Chati

Level 1 of the Dungeon
[Shop] Hourotz's One-of-a-Kind Rings
  a +2 ring of strength (unknown) (39 gold)
  a +4 ring of intelligence (unknown) (195 gold)
  the ring of Atyemenk {rF+ rC+ Will+ Str+3} (661 gold)
    [ring of protection from fire]
    
    rF+:        It protects you from fire.
    rC+:        It protects you from cold.
    Will+:      It increases your willpower.
    Str+3:      It affects your strength (+3).
  a +2 ring of evasion (unknown) (78 gold)
  a +9 ring of strength (unknown) (1014 gold)
  a +6 ring of protection (unknown) (1014 gold)
  the ring of Koxovvoq {MP+14 Int+6} (941 gold)
    [ring of intelligence]
    
    MP+14:      It affects your magic capacity (+14).
    Int+6:      It affects your intelligence (+6).
(1, -4, D:1)
  a bat corpse (skeletalised by now)
(3, -7, D:1)
  a +0 animal skin
(16, 2, D:1)
  an inkwell talisman
(16, 34, D:1)
  a +0 hand axe
(23, 46, D:1)
  5 stones
(33, 3, D:1)
  a +0 club
(39, 28, D:1)
  a bat skeleton
(40, 30, D:1)
  a +0 dagger
  a stone
(47, 25, D:1)
  a jackal skeleton

Level 2 of the Dungeon
[Shop] Ruddejiq's Magic Scroll Shoppe
  a scroll of immolation (unknown) (44 gold)
  a scroll of identify (22 gold)
  a scroll of poison (44 gold)
  a scroll of poison (44 gold)
  a scroll of identify (22 gold)
  a scroll of brand weapon (unknown) (104 gold)
  a scroll of identify (22 gold)
  a scroll of noise (unknown) (11 gold)
(8, -13, D:2)
  3 stones
(14, 9, D:2)
  a jackal skeleton
(25, -11, D:2)
  a +0 club
(27, -27, D:2)
  an adder corpse (skeletalised by now)
(35, 14, D:2)
  a +3 whip
  2 stones
(40, -11, D:2)
  a +0 club
  a goblin skeleton
(45, 1, D:2)
  a rat skeleton
(58, -19, D:2)
  a quokka corpse (skeletalised by now)
(68, -19, D:2)
  a +0 hand axe

Level 3 of the Dungeon
[Shop] Woeqorpha's Antique Weapon Emporium
  a +0 long sword (66 gold)
  a +1 quick blade of protection (703 gold)
  a +0 whip (47 gold)
  a +2 trident of flaming (347 gold)
  a +0 war axe (66 gold)
  a +0 broad axe (171 gold)
  a +0 mace of protection (106 gold)
  a +0 club (9 gold)
(0, 0, D:3)
  a bombardier beetle corpse
(20, -4, D:3)
  a +0 scale mail
(22, 12, D:3)
  a +0 club
(22, 14, D:3)
  a +0 club
  a goblin corpse (skeletalised by now)
(23, -3, D:3)
  a +0 dagger
(23, 12, D:3)
  4 stones
(33, 25, D:3)
  a book of Displacement