Shayle

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 dagger
  a goblin corpse (skeletalised by now)
(2, 1, D:1)
  a +0 short sword
  a kobold corpse (skeletalised by now)
(6, 18, D:1)
  a staff of cold
(13, -2, D:1)
  a +0 club
(14, 26, D:1)
  a +0 robe
(17, 41, D:1)
  a +0 club
  a goblin skeleton
(27, 41, D:1)
  a +0 short sword
(33, 28, D:1)
  a +0 dagger
  a goblin skeleton
(36, 15, D:1)
  a quokka skeleton
(43, 15, D:1)
  a +0 club
(47, 18, D:1)
  a +0 sling
(48, 35, D:1)
  a +0 whip
  a kobold skeleton
(51, 0, D:1)
  a +0 dagger
(51, 21, D:1)
  a ball python corpse (skeletalised by now)
  a hobgoblin corpse (skeletalised by now)
(54, 0, D:1)
  a frilled lizard skeleton

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a bat corpse (skeletalised by now)
(1, -7, D:2)
  a +0 short sword
  3 stones
  a kobold corpse (skeletalised by now)
(6, 11, D:2)
  a hobgoblin skeleton
(11, -27, D:2)
  a +0 sling
(11, -9, D:2)
  a scarab talisman
(18, 9, D:2)
  a quokka corpse (skeletalised by now)
(24, 2, D:2)
  a -3 mace
(36, -10, D:2)
  a +0 club
(37, -10, D:2)
  a frilled lizard corpse (skeletalised by now)

Level 3 of the Dungeon
[Shop] Vumais's Armour Emporium
  a +0 robe (11 gold)
  a +0 plate armour (234 gold)
  a +0 ring mail (52 gold)
  a +0 robe (11 gold)
  a +0 robe (11 gold)
  a +0 robe (11 gold)
  a +0 robe (11 gold)
  a +0 robe (11 gold)
  the +0 robe "Piannugh" {Str+5 Dex-4 SInv Stlth+} (221 gold)
    Str+5:     It affects your strength (+5).
    Dex-4:     It affects your dexterity (-4).
    SInv:      It lets you see invisible.
    Stlth+:    It makes you more stealthy.
    
    It cannot be enchanted further.
  a +4 plate armour of willpower (585 gold)
(8, -27, D:3)
  a +0 mace
(15, -15, D:3)
  a bat skeleton
(17, -23, D:3)
  a +0 short sword
  a kobold corpse (skeletalised by now)
(19, -12, D:3)
  an orc skeleton
(21, -20, D:3)
  a +0 dagger
(26, 9, D:3)
  a +0 dagger
  a goblin corpse (skeletalised by now)
(29, 15, D:3)
  a parchment of Tukima's Dance
(31, 18, D:3)
  a bat corpse (skeletalised by now)
(32, 9, D:3)
  a +0 animal skin
  the hobgoblin corpse of Robin (skeletalised by now)
(33, 24, D:3)
  a hobgoblin corpse (skeletalised by now)
(34, 24, D:3)
  a +0 club
(35, 2, D:3)
  a +0 war axe
  an orc skeleton
(35, 4, D:3)
  a +0 leather armour
  an orc skeleton
(35, 10, D:3)
  a +0 club
  a goblin corpse (skeletalised by now)
(44, 1, D:3)
  a +0 short sword
(44, 14, D:3)
  a +0 trident
(64, 15, D:3)
  an adder corpse (skeletalised by now)

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Wemo's General Store
  a potion of attraction (45 gold)
  a parchment of Leda's Liquefaction (195 gold)
  2 potions of might (120 gold)
  a +0 war axe (52 gold)
  the +9 morningstar of Ysaiff {concuss, rC+ rCorr} (1059 gold)
    rC+:       It protects you from cold.
    rCorr:     It protects you from acid and corrosion.
    
    It cannot be enchanted further.
  2 boomerangs (60 gold)
  a condenser vane (600 gold)
[Shop] Yteyhiut's Specific Store
  a +6 ring of dexterity (unknown) (396 gold)
(0, 9, D:4)
  a +0 ring mail
(23, -6, D:4)
  a +2 dagger of speed
(33, -18, D:4)
  a medusa talisman
(36, -21, D:4)
  a parchment of Fugue of the Fallen
(36, -15, D:4)
  a +0 scale mail
(37, -24, D:4)
  a +0 club
(39, -24, D:4)
  5 gold pieces
(39, -12, D:4)
  a scroll of vulnerability
(42, -21, D:4)
  a parchment of Mercury Arrow
(42, -15, D:4)
  2 potions of brilliance